山下達郎はなぜ「アーティスト」と名乗らないのか

1 :muffin ★:2021/10/22(金) 22:50:44.57 ID:CAP_USER9.net
https://www.excite.co.jp/news/article/matomeshi_7604/

抜粋
いつの頃からだろうか、レコード会社の社員やプロダクションの人間が、所属しているミュージシャンをアーティストと呼ぶようになった。
ぼくの記憶では、バブルの始まる前、1980年代半ばぐらいからだったと思う。現在ではアーティストと呼ぶのが当たり前になっている。付き合いのある某大手レコード会社のマネジメント部門に属するマネージャーは、デビューしたばかりの10代のアイドル・タレントでさえ、アーティストさんと呼ぶ。アーティストにさんまで付けているのだ。

この傾向はSNSなどで投稿している、まったく無名のアマチュア・ミュージシャンまで広がっている。ツイッターなら自分のプロフィールに“アーティスト”と堂々と記しているのだ。単なる言葉なんだから、どうでも良いのかも知れないが、ぼくには違和感がある。アーティスト=芸術家という称号は、自分で名乗ったりするものではなく、人が認めて初めて成立するものではないだろうか。

“俺の中のイメージでは、アーティストというのは、自分で一から創造する人のことなんだ。でも、自分の音楽は、これまであったものを紡ぎ直しているだけなんだ。だから、アーティストではなくアルチザン=職人なんだ。俺としても、アーティストと呼ばれるより、「ポップス職人」って言われる方が嬉しいんだよね。若いミュージシャンが、自分のことをアーティストなんて言っているのを聞くと腹が立つね。その人がアーティスト=芸術家だったかなんて、何十年、何百年後の人たちの評価で決まることでしょう”

そう言ったのは山下達郎だ。1988年、アルバム『僕の中の少年』を発表した頃のインタビューだ。1988年と言えば「クリスマス・イブ」(1983年)がJR東海のクリスマス・キャンペーンに使われ、大ヒットしている。それから約3年後『ARTISAN』(アルチザン)というアルバムがリリースされた。1991年のことだ。2021年、『ARTISAN』の発表30周年を記念して、リマスタリングされたCDと、オリジナル発売時はCD時代だったので、リリースされなかったアナログLPも同時発売された。

「アトムの子」、「さよなら夏の日」など名曲の多い、このリイシュー・アルバムには山下達郎直筆のライナーノーツがある。そこで彼は、市井に暮らす“職人”が大好きで、静かな格調とも言うべき重みに魅せられ続けて来たと記している。

その上で、“ロック・フォークの隆盛にともない、青田買いのバンド・コンテストやオーディションが増加する1980年代中期あたらりから、ミュージシャンを「アーティスト」と呼称する風潮が生まれ、ミュージシャン自身も“我々アーティストは”などと自称してはばからない時代が訪れました。私はその語法が大嫌いで、せめてフランス語の「Artiste(アルティースト)」くらいで留めてくれと思いましたが、残念なことに今ではすっかり常用語として定着してしまっています”(『ARTISAN』のライナーノーツより)。

山下達郎は、単に誰もが、アーティストと言う言葉を軽々しく使う風潮に苛立っているわけではないと思う。言葉の使われ方の軽さを憤っているのだとぼくは思う。

全文はソースをご覧ください

20 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 22:59:12.36 ID:fpjG0Nxn0.net
アーティスト(artist)を訳すと芸術家

重みが全然違うなw

25 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:00:38.16 ID:SKJIdjTi0.net
ジャニーズもアーティスト扱い
安い言葉だ
43 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:09:17.38 ID:80EIR+4d0.net
むしろアーティストなんて資格なんていらないんだから自称してなんぼの最たるものだろ
44 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:09:24.18 ID:6JMAtDbs0.net
職人だから
52 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:10:49.45 ID:lFFi9wmU0.net
I’m the artistって歌ってるけどな
55 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:12:08.44 ID:P5xGrfBK0.net
B’zも自分等をアーティストと名乗らないから売れたんだな
57 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:12:31.07 ID:AZQeoVc90.net
この辺の世代はみんなミュージシャンだったはずだけど
いつアーティストという単語がミュージシャンに置き換わったのかはよくわからんな
誰が言い出したんだろ
58 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:12:37.67 ID:tBr75Rxa0.net
山下達郎はベンチャーズの大ファンで、
巷に渦巻く「ベンチャーズは海外では余り人気は無かった」
という評論に対しては物凄く「そんなことはない」と反応する
が、海外の音楽関係の団体が選ぶ「偉大なロックバンド」にベンチャーズが入ることはないし、
「偉大なギタリスト」「偉大なドラマー」のランキング50位までにベンチャーズメンバーが入る事もない

やはりベンチャーズの海外での評価は余り芳しいものではないのだろうな

270 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 00:34:15.60 ID:OyPEZBoC0.net
>>58
スケート・サーフィン文化と縁の深い後発がカヴァーしてるから
クラシック持ちではある
65 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:14:34.15 ID:IqpSkKdF0.net
ハイパーメディアクリエイターとか名乗ってた奴いま何してんだろ
114 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:30:06.55 ID:7SLl2AR90.net
>>65
お前はハイパーなメディアクリエイターだと思ってるんだろうがハイパーメディアはちゃんとした用語としてあるんだぞ
167 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:45:55.47 ID:IqpSkKdF0.net
>>114
浅学ですみません
73 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:19:07.22 ID:XE9STTse0.net
芸術家って言葉自体、本来そんなに大層な意味は無いだろう
83 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:22:32.33 ID:Y2U9SMeU0.net
稀代のブサイク
87 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:24:29.31 ID:DpEERct50.net
ほとんどパクリだから
89 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:25:22.70 ID:sCjMKPkG0.net
わたしはマルチバースクリエイターです
97 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:27:17.09 ID:TpVpZgIt0.net
きっと君は名乗らないw
101 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:28:56.10 ID:5RczWG020.net
ポピュラーミュージックの拡大にもっとも貢献した英米がミュージシャンを
アーティストって呼んでるんだからそれにならっただけだろ
日本でアーティスト呼称が物議を醸した最初の例はデビュー時の原田真二だから
そこから語ってくれ
143 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:38:33.80 ID:riJIgzVI0.net
この禿ぐらいになると自分を職人と自称するのは良いが
花田のバカ息子が自分で靴職人と名乗ってんのは
違和感あったわ
中途半端なやつが己を職人言うな
177 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:48:28.60 ID:/BV9mIec0.net
【不細工だから】
178 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:48:56.34 ID:GkCeJ47Y0.net
集団アイドル崩れがダンサー従えてヘッドマイクして歌い踊って、ソロでアーティストデビューしましたとかほざいたのには確かに違和感あった。
202 :名無しさん@恐縮です:2021/10/22(金) 23:58:37.91 ID:ZQuMyDVw0.net
アーティストの定義はよくわからんがこの作品はアートなのかと考えると
なんとなくわかるような気がする
212 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 00:05:58.08 ID:rseuO8co0.net
少なくともミュージカルアーティスト
と言ってくれなきゃ何の分野かもわからんしな。
214 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 00:06:54.93 ID:ex8qteRu0.net
今にして思うとタイアップだらけだったりジャニーズとべったりだったりする言い訳としての言葉が「アルチザン」だったということがよくわかる
215 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 00:08:10.04 ID:0kTc1rQH0.net
アーティストというのは広義だから
ミュージシャンともシンガーとも言えない口パクアイドルにも使えて便利
218 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 00:09:18.28 ID:NlpQwxpv0.net
吉田拓郎てどーしてんの?もうご隠居?
219 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 00:09:22.60 ID:uRjYq87o0.net
東洋武術やってる奴は、マーシャルアーティストと名乗ってよい
231 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 00:15:15.14 ID:h1heKX/d0.net
この板でもミュージシャンって呼び方をプゲラするガキが蔓延っていてうんざりする
233 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 00:15:53.44 ID:jV2vs+GU0.net
音楽やってるなら誇りをもって音楽系の職業名乗れは良いのにな

俺はCGアニメーターだけど、会社がデジタルアーティストとか名刺につけるって言い出して拒否したわ

海外プロダクションの肩書がそうらしいんだけど

268 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 00:32:58.71 ID:ZNrk5G/E0.net
ダウンタウンへ繰り出そ〜お!ウキウッキ!♪って曲が好き
289 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 00:42:20.20 ID:DHxibOyj0.net
留学だか整形だかでハワイから帰国した松田聖子が自称してたのが始まり
305 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 00:51:35.63 ID:F4rCXne90.net
ハーゲスト
341 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 01:41:08.73 ID:ZK9fTJGr0.net
一から創造したかどうかが判断出来ない人が増えた
346 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 01:47:09.33 ID:W7wpR0uf0.net
>>341
何のジャンルでも一から創造したなんていう人は大分傲慢ではあるけどな
359 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 02:04:16.03 ID:VL+xbSux0.net
>>346
優れた創造者って大抵傲慢だったり偏屈だったり我がままだったりするよね。
優れた創造者 = 人格者 みたくするのは
視聴率が欲しいTVスタッフよね
343 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 01:42:15.71 ID:wjbvltPo0.net
どっちでもええやろハゲ
353 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 01:58:03.33 ID:m+TQTelN0.net
山下達郎は教条的で理屈っぽく、説教くさい。独自のこだわりがある。
いつぞやラジオで「極私的(きょくしてき)」でいっていた。翌週、それを「ごくしてき」と読むのではないかという指摘がリスナーから届いたと報告し、続けた。
いわく、「ごくしてき」と読むことは知っているし、「きょくしてき」という日本語はないことも知っているが、私は「きょくしてき」といういいかたが適してると考えているからこれでいいのだ、と。
山下達郎、頑固でめんどくさいひとである。
356 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 02:00:48.38 ID:J2YNCJGD0.net
>>353
芸術家って、そういう生き物だからw
それを自分の作品以外で言うのはどうかな・・・とは思うが。
374 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 02:23:04.35 ID:XAt9Gsge0.net
アーティストには容姿が求められるからな
379 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 02:25:41.86 ID:VL+xbSux0.net
>>374
逆に容姿が良くない方が芸術家!って感じがするけどなぁw
偏見だけど容姿がいいとチャラっぽく感じるw
376 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 02:24:15.87 ID:VFgtkceF0.net
達郎は普通にイケメン
378 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 02:25:29.43 ID:a5oIbSdR0.net
アーティストって表現嫌いだわ
393 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 02:37:24.80 ID:O86Sh6cf0.net
作曲家、歌手、編曲家、作詞家
音楽家になるといきなり重く感じるな
410 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 03:09:24.82 ID:xZAaGIkP0.net
山下達郎は意外と苦労人なんだよなぁ
418 :名無しさん@恐縮です:2021/10/23(土) 04:23:14.44 ID:+DQgmqdz0.net
ほとんど自作曲がパクリでよく訴えられないもんだというレベル

引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1634910644